Por: Irmã Loiva Urban – diretora do Colégio Notre Dame Ipanema
A 12 de julho de 1751, na Comuna de Cuvilly, Picardia, França, conforme certidão de nascimento, nasceu Marie Rose Julie Billiard, filha de Jean François Billiard e de Antoinette Debrène, tende sido batizada no mesmo dia. Seus padrinhos foram: Pierre Courtie e Marie Magdelain Demonchy.
À medida que se pesquisa, novos documentos fornecem informações preciosas, como a certidão de nascimento de Júlia. Seu sobrenome, por todos nós conhecido tendo a letra “t”, no final, no documento que inscreve a criança como cidadã francesa, seu sobrenome é grafado com a letra “d”, no final: BILLIARD. Ao celebrarmos o 265º aniversário de nascimento da santa que nos ilumina com suas diretrizes educacionais, temos a alegria de partilhar a tradução juramentada da certidão de nascimento de Marie Rose Julie Billiard.
Veja, abaixo, a certidão original:
